Canterbury artwork to feature in national celebration of portraiture